近日,敦煌研究院榆林窟讲解员许鑫(微博@许鑫NixUx)到四川省安岳石窟想看千年石刻,却被窟内佛教造像的“土味修复”惊呆了。
看这修复前后的对比,把庄严肃穆的佛像,变成了穿红戴绿的秧歌队领队。
此事一出,网友炸了。古代佛像原本的造型、发饰、衣品纹络,及庄严感荡然无存!网友称之为“毁容式修复”,真的半点不过分。
这尊佛像为县峰门寺摩崖造像,开凿于南宋,2012年被评为为四川省级文保单位。清冽的佛像本自带岁月的古朴美感,而经过所谓修缮过后的造像,高饱和度鲜艳的红黄蓝,让原本充满仙气的佛像一秒下凡。
随后,安岳县官方微博发布情况说明,这是20年前群众自发妆彩,“善男信女”把翻新佛像当成了自己的功德。
安岳石窟造像被野蛮重修面目全非,让多少人为之心痛。然而这样让人心痛的事情还不止一起!网友在网上纷纷曝出其他类似的情况。
【安岳净慧寺造像】
净慧寺整个造像全部被妆彩,这尊南宋时期1.2米高的数珠手观音像,描述大足北山的媚态观音,大约在1999年左右全部被妆彩。
南宋的资中东岩,甚至两次遭受儿童式妆彩,文物价值大打折扣。
【安岳县木鱼山摩崖造像】
木鱼山摩崖造像,2007年公布为省级文物保护单位,菩萨面部很早有风化。
但是有些人为了评省保,拿水泥给菩萨补脸,看这佛像优美的体态,再看这两张脸。。。历史的神韵彻底毁了……
2000年左右千佛寨观音原貌
补脸后的观音,真我佛慈悲……
文盲不可怕,美盲才可怕!
【金凤山摩崖造像】
除了安岳石窟,四川很多默默无闻的摩崖造像,也都都被如此改造。
例如广安县金凤山摩崖造像。
这里宋代造像数十尊,尤以水月观音石刻最为精湛,距今千年,仍神态逼真。因背倚假山夜月,垂眼俯瞰渠江江水而得名。
而改造后的水月观音……
这是来的青楼女子?这服饰难道是摇摇车的经典配色?
周围造像的画风倒是也是非常和谐,这是国家级佛学幼儿园???
是一波令人窒息的操作!
对此,当地文物保护部门如此回应——
【马锣困佛寺摩崖造像】
此造像位于四川省乐至县,距今已有一千多年的历史,是全国重点文物保护单位。民间俗称“睡佛”或“卧佛”。
原造像双眸微睁,嘴唇轻闭,非常安详端庄,四周有顶礼膜拜弟子20尊
作哀戚状。
妆彩后的卧佛两条弯弯的粗眉,加之圆润的面庞,有一种女版蜡笔小新的感觉。
网友们纷纷表示完全不能理解。
在网上曝出遍地惨案的情况下,微博@文物医院 发出声明,表示“没有经过雕凿的修复都是可以恢复到原状的”,真是万幸!
前些年,这样的事情也曾发生过。
辽宁省朝阳市景区内一处清代壁画,经过“修复”基本面目全非,网友戏称小人儿书都比这画得好!
这波“连环画修复”最后处以“50万元罚款,限期恢复原貌”。但经过这样的神来之笔,怕是仙女下凡也不能恢复原貌了。
这些让人哭笑不得的修复,不仅仅是一种破坏,更是会造成文物历史研究价值的巨大缺失,甚至是断代。说严重些,这就是对历史的破坏!真的是“一失足成千古恨”!
这么美的造像,如何舍得呢?
对于历史遗迹特别是建筑物方面,国际上通行的修复原则是“以旧补旧”,最大限度地保留文物的原貌。
现代人如何修复文物残存的身体,同时还保持它千年前的风貌,是非常考验审美的,能在千年后遇到合适的修复师,也是极为难得的。
在《我在故宫修文物》纪录片第二集中,故宫木器组的修复师傅进行的是一尊“辽金时期佛像”的修复工作。
这尊木雕佛造像已经金漆薄弱残存,但基本保存完好,而佛像其中一个手指头已经断落。
修补工作是非常细致的展开,根据断痕,把手指头重新做一个接上。然后“随色”。要基本上做到和原来的统一。
“以旧补旧”并不那么简单,修补师采用的是“自然”的方法,他们把这些灰尘做到手指上面进做旧,让它和其它指头无异,更加自然一些。
仅仅是一根断指,也需要和身体其他部分无异,更何况有些需要修复的是整尊被风化的身体!
与文物修复相比,与文保普及相比,培养人对历史的敬畏,培养大众对历史文物的审美,更加任重而道远!
所以,要修复的,不只是文物,
还有对待文物的心态吧!
注:文章素材来源于微博@许鑫NixUx,@南腔北调蜀 等
编辑:和小欣
来源:北京日报新媒体京呈
版权所有:心经原文网