【原文】苏州庠生陆榖,字戬夫,曩与予同参寒灰湛明诸公,后专精禅学,颇有省发,益复沉静。庚午岁暮,乘小舟有所往,忽遇粮船上六人借登其舟,舟遂覆,六人皆无恙,榖竟溺死。家属叹其修行无灵验,乃示梦曰,余往世曾以一方便害此六人,今偿夙债,非修行咎也。设不修行,报当更剧矣。
【译白】苏州秀才陆榖,字戬夫,过去曾与我一起参学寒灰、湛明等大德。后来陆榖专精禅宗,很有感悟和启发,也就更加沉着清净。庚午年底,他乘坐小船去一个地方,碰巧遇到粮船上也有六个人要搭乘他的小船一起去该地,陆榖答应了。他们一上来,小船就翻了,粮船上来的六个人都没事,而陆榖竟然被淹死了。
版权所有:心经原文网